-
1 vocational rehabilitation
berufliche Anpassung, berufliche RehabilitationEnglish-German dictionary of labour protection > vocational rehabilitation
-
2 employment rehabilitation
employment rehabilitation SOC berufliche Rehabilitation f, berufliche (Um-)Schulung f zur Wiedereingliederung in den BerufEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > employment rehabilitation
-
3 occupational rehabilitation
occupational rehabilitation SOC berufliche Rehabilitation f (berufliche Weiterbildung oder Umschulung zur Wiedereingliederung in das Erwerbsleben)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > occupational rehabilitation
-
4 vocational rehabilitation
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > vocational rehabilitation
-
5 beroepsrevalidatie
berufliche rehabilitation -
6 revalidatie
berufliche rehabilitation; berufliche wiedereingliederung -
7 профессиональная реабилитация
adj1) med. berufliche Rehabilitation2) law. berufliche Rehabilitierung3) soc.serv. berufliche WiedereingliederungУниверсальный русско-немецкий словарь > профессиональная реабилитация
-
8 профессиональная реадаптация
adjmed. berufliche Readaptation, berufliche RehabilitationУниверсальный русско-немецкий словарь > профессиональная реадаптация
-
9 восстановление трудоспособности
rus профессиональная реабилитация (ж), восстановление (с) трудоспособностиdeu berufliche Anpassung (f), berufliche Rehabilitation (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > восстановление трудоспособности
-
10 профессиональная реабилитация
rus профессиональная реабилитация (ж), восстановление (с) трудоспособностиdeu berufliche Anpassung (f), berufliche Rehabilitation (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > профессиональная реабилитация
-
11 reeducación profesional
spa reeducación (f) profesional, rehabilitación (f) profesionaldeu berufliche Anpassung (f), berufliche Rehabilitation (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > reeducación profesional
-
12 rehabilitación profesional
spa reeducación (f) profesional, rehabilitación (f) profesionaldeu berufliche Anpassung (f), berufliche Rehabilitation (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > rehabilitación profesional
-
13 устройство на работу инвалидов и выздоравливающих
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство на работу инвалидов и выздоравливающих
-
14 vocational
adjective* * *vo·ca·tion·al[və(ʊ)ˈkeɪʃənəl, AM voʊˈ-]adj inv beruflich\vocational counselling [or guidance] Berufsberatung f\vocational school Berufsschule f\vocational training Berufsausbildung f* * *[vəU'keISənl]adjBerufs-; qualifications beruflich* * *vocational adviser Berufsberater(in);vocational disease Berufskrankheit f;vocational experience Berufserfahrung f;vocational guidance Berufsberatung f;vocational school US (etwa) Berufsschule f; → academic.ru/61244/rehabilitation">rehabilitation 1 c, retraining* * *adjective* * *adj.beruflich adj.
См. также в других словарях:
berufliche Rehabilitation — berufliche Anpassung (f), berufliche Rehabilitation (f) eng vocational rehabilitation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Berufliche Rehabilitation — Menschen, die länger als sechs Monate erkranken oder dauerhaft gefährdet sind zu erkranken, können einen Anspruch auf Hilfen zur beruflichen Rehabilitation in deutschsprachigen Ländern stellen. Die Erkrankungen können körperlicher, geistiger und… … Deutsch Wikipedia
berufliche Rehabilitation — Maßnahmen zur (Wieder )Eingliederung behinderter Menschen (⇡ Rehabilitation) in das Erwerbsleben (§§ 33 ff. SGB IX). Voraussetzung ist eine unfall oder krankheitsbedingte Beeinträchtigung der Berufs oder Ausbildungsfähigkeit, die eine bes. Hilfe… … Lexikon der Economics
berufliche Anpassung — (f), berufliche Rehabilitation (f) eng vocational rehabilitation … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Rehabilitation — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Rehabilitation oder Rehabilitierung (mittellat.: rehabilitatio, „Wiederherstellung“) bezeichnet die Bestrebung oder ihren … Deutsch Wikipedia
Rehabilitation — Reha (umgangssprachlich); Rehabilitierung; Wiedereingliederung * * * Re|ha|bi|li|ta|ti|on 〈f. 20〉 1. Wiedereinsetzung in frühere Rechte, in den früheren Stand 2. Wiederherstellung der verletzten Ehre 3. Wiedereingliederung (von Kranken, Süchtigen … Universal-Lexikon
Rehabilitation — I. Sozialrecht:Sammelbegriff für Maßnahmen und Leistungen zur Eingliederung behinderter Menschen im Sozialversicherungsrecht (einschließlich Recht der Arbeitsförderung), sozialen Entschädigungsrecht und Sozialhilferecht. 1. Leistungen:… … Lexikon der Economics
berufliche Bildung — berufliche Bildung, Berufsbildung, Begriff, der die Vorbereitung, Ausbildung und Weiterbildung des Menschen im Rahmen seines beruflichen Könnens umfasst, im weiteren Sinn seine personale und soziale Reifung. Der Begriff berufliche Bildung… … Universal-Lexikon
Rehabilitation Psychisch Kranker — Die Rehabilitationseinrichtungen für psychisch kranke Menschen (RPK) bieten medizinische, berufliche und psychosoziale Angebote durch Betreuung von Sozialtherapeuten, Sozialpädagogen/ arbeitern, Psychologen, Psychiatern, Arbeitstherapeuten und… … Deutsch Wikipedia
Rehabilitation psychisch Kranker — Die Rehabilitationseinrichtungen für psychisch kranke Menschen (RPK) bieten medizinische, berufliche und psychosoziale Angebote durch Betreuung von Sozialtherapeuten, Sozialpädagogen/ arbeitern, Psychologen, Psychiatern, Arbeitstherapeuten und… … Deutsch Wikipedia
Berufliche Vorsorge — Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres ist auf der Diskussionsseite angegeben. Hilf mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung … Deutsch Wikipedia
